Tiếp theo loạt bài đã giới thiệu của TS Lê Văn Út về bằng ”Licentiate”, chúng tôi tiếp tục đăng lại dưới đây một số chi tiết mới về đề tài này:

Tiếp về bằng Licentiate: Thư trả lời từ ĐH Uppsala và thông tin khác từ Phần Lan, Thụy Điển, Đan Mạch

1/ Thư trả lời từ ĐH Uppsala:

Trong các bài trước, việc chứng tỏ Licentiate là một bằng cấp khoa học (không phải chứng chỉ) và không phải là bằng tiến sĩ đã xong.

Vấn đề còn lại, có phải lấy Licentiate là điều kiện bắt buộc để học tiếp lên tiến sĩ hay không?, cũng đã được phân tích. Và tôi đã khẳng định là không. Nghiên cứu sinh ở Thụy Điển có thể đi trực tiếp từ thạc sĩ lên tiến sĩ.

Tuy nhiên có một số thông tin cho rằng theo thư trả lời từ ĐH Uppsala thì “Licentiate là điều kiện bắt buộc để học tiếp lên tiến sĩ”. Tôi cũng nhận được thư trả lời từ ĐH Uppsala như sau:

Xin tạm dịch thư của bà Lina, Phòng sinh viên của ĐH Uppsala: “Sinh viên tiến sĩ có thể chọn kết thúc việc học của học chỉ sau 2 năm trong chương trình tiến sĩ và nhận bằng Licentiate thay vì bằng tiến sĩ, cái mà họ phải hoàn thành chương trình trong 4 năm. Bạn không cần phải có bằng Licentiate để học tiếp lấy bằng tiến sĩ, bằng Licentiate dành cho những sinh viên không muốn tiếp tục học lấy bằng tiến sĩ.”

Như vậy, tại ĐH Uppsala, Licentiate không là điều kiệu bắt buộc để học tiếp lên tiến sĩ.

2/ Thông tin khác về Licentiate từ Phần Lan, Thụy Điển và Đan Mạch:

Do đang tham dự một hội nghị quốc tế ở Đức và ngày hôm qua có buổi leo núi nên tôi có dịp trao đổi trực tiếp với các đồng nghiệp Phần Lan, Thụy Điển và Đan Mạch, những nơi đã và vẫn còn học vị Licentiate.

Đồng nghiệp Phần Lan (giáo sư, ủy viên Hội đồng giảng dạy Toán và cũng là ủy viên Hội đồng thi tốt nghiệp PTTH môn Toán, Bộ Giáo Dục Phần Lan): “Bộ Giáo Dục Phần Lan đã họp bàn về việc bỏ học vị Licentiate trong chương trình sau đại học. Sắp tới, sẽ không còn bằng Licentiate nữa.”

Đồng nghiệp Thụy Điển (nghiên cứu sinh tiến sĩ): “Trường tôi không ai quan tâm đến Licentiate cả. Bây giờ tôi là thạc sĩ và đang làm nghiên cứu sinh. Năm sau tôi sẽ bảo vệ luận án tiến sĩ”.

Đồng nghiệp Đan Mạch (phó giáo sư): “Đây là một kiểu không giống ai! Trước đây, Licentiate là học vị cao nhất ở Đan Mạch. Vào năm 1991, tôi đang làm nghiên cứu sinh và chuẩn bị lấy bằng Licentiate thì đã có thay đổi nên tôi đã lấy bằng PhD. Học vị Licentiate đã bị xóa khỏi hệ thống văn bằng, và thay vào đó là bằng Ph.D. Hiện tại, Đan Mạch có thêm Habilitation, sau PhD.”

Tóm lại, tại ĐH Uppsala hay Thụy Điển nói chung, Licentiate không phải là điều kiện bắt buộc để học tiếp lên tiến sĩ. Và một số nước đã, đang và có thể sẽ xóa Licentiate khỏi hệ thống văn bằng của họ.

Hy vọng chuyện về Licentiate kết thúc ở đây.

TS. Lê Văn Út (Licentiate 2010, Tiến sỹ 2011), Đại học Oulu, Phần Lan, url: http://utvle.wordpress.com hay http://cc.oulu.fi/~levanut/

(utvle.wordpress.com)